کتاب عربی دوازدهم سری سین جیم گاج

در این اثر، مفاهیم کتاب درسی در قالب سؤال و جواب (سین‌، جیم) برای آمادگی در امتحانات نهایی ارائه گردیده است. موفقیت در امتحانات نهایی پایه‌ی دوازدهم یکی از هدف‌های مشترک مؤلفان این کتاب با شما بوده، بنابراین هر‌آنچه را که برای موفقیت شما در آزمون درس عربی دوازدهم لازم است، در حجم کم و خلاصه گردآوری و در اختیارتان قرار داده‌اند. چنانچه می‌دانید کتاب‌های درسی عربی نسبت به سال‌های گذشته تغییرات اساسی داشته‌‌‌اند؛ محوریت آموزش عربی در کتاب‌های قبلی آموزش قواعد بود، درحالی‌که کتاب‌های درسی جدید ترجمه‌محور هستند. ازآنجاکه امتحان نهایی پایه‌ی دوازدهم با شیوه‌‌ی آموزشی جدید تاکنون برگزار نشده است، تلاش شده کتابی آماده شود که بتواند به شما در پاسخ دادن به سؤال‌های امتحانی کمک کند. کتاب حاضر که براساس تجربیات تدریس چندساله و طراحی سؤالات امتحانی در سال‌های گذشته تألیف شده، به شما کمک می‌کند تا با استفاده از آن بتوانید در آزمون‌های نهایی عربی3 موفق باشید. در این کتاب ترجمه و مفهوم متن درس، آموزش قواعد به‌صورت روان همراه با مثال، ترجمه و پاسخ تمرین‌های کتاب درسی ارائه شده است. سؤال‌های مهم امتحانی مندرج در این کتاب در پنج مبحث «واژه‌شناسی»، «ترجمه به فارسی»، «شناخت و کاربرد قواعد»، «درک و فهم» و «مهارت مکالمه» همراه با پاسخ تشریحی طراحی و ارائه گردیده که با حل کردن آن‌ها می‌توانید در امتحانات نهایی به موفقیت دست پیدا کنید. همچنین نمونه آزمون‌هایی برای ترم اول و پایانی با بودجه‌بندی مصوب آزمون طراحی و به همراه پاسخ تشریحی ارائه‌ شده است. پیشنهاد می‌شود با توجه به جدول بودجه‌بندی آزمون‌ها، بارم‌بندی هر فصل، زمان باقی‌مانده تا امتحان و نقاط ضعف و قوت خود، برنامه‌ریزی مناسبی برای مطالعه داشته باشید تا به بهترین نتیجه دست پیدا کنید. 
کتاب «سین‌جیم عربی دوازدهم» ویژه‌ی رشته‌های ریاضی و تجربی، انتخابی مناسب برای آن دسته از دانش‌آموزانی است که به دنبال مجموعه‌ای کامل و بی‌نقص از نمونه سؤال‌های امتحانی این درس هستند. کتاب پیش رو با همکاری مشترک جواد حمیدی، محمد جال و طیبه عباسی در 112 صفحه گردآوری شده و انتشارات بین‌المللی گاج نیز آن را منتشر نموده است. این کتاب موارد زیر را دربرمی‌گیرد:

ارائه‌‌ی آموزش کامل قواعد همراه با ذکر مثال
ارائه‌ی نمونه سؤالات امتحانی همراه با بودجه‌بندی
ارائه‌ی واژه‌های جمع مکسر، مترادف و متضاد
ارائه‌ی ترجمه و پاسخ تمرین‌های کتاب درسی
ارائه‌ی آزمون جامع نوبت اول و دوم همراه با بارم‌بندی
ارائه‌ی پاسخ‌های کاملا تشریحی